なぜピアニストがドイツ語の発音を教えるのか

歌曲伴奏の仕事

吉川 采花
なぜピアニストがドイツ語の発音を教えるのか ― 歌曲伴奏の仕事

「ドイツ語の歌の発音を、ピアニストに習う?」そう聞くと、多くの方が不思議に思うかもしれません。「発音は、声楽の先生に習うものでは?」「ドイツ語なら、語学の先生では?」――ごく自然な疑問です。

けれど、クラシック音楽の本場ヨーロッパでは、 歌手が言葉と音楽を磨くために、あるピアニストのもとへ通う という文化が、しっかりと根づいています。そのピアニストこそ、歌曲やオペラの伴奏を専門とする演奏家――日本ではまだあまり知られていない、とても重要な存在です。

この記事では、「なぜピアニストがドイツ語の発音を教えるのか」、その理由をお話しします。読み終えるころには、歌を学ぶうえで、この専門家がいかに心強い存在かが見えてくるはずです。

「歌曲伴奏」は、ただの伴奏ではない

まず知っていただきたいのが、 歌曲やオペラの伴奏ピアニストは、単に歌の後ろで和音を弾く人ではない ということです。ヨーロッパの歌劇場や音楽大学には、歌手に寄り添い、音楽づくりから言葉の発音までを導く専門のピアニストがいます。その役割は、歌手と対等なパートナーであり、ときに指導者でもあります。歌手が舞台に立つまでの準備を、音楽の両面――「音」と「言葉」――から支えるのが、その仕事なのです。

実は、この専門家が担ういちばん大切な仕事の一つが、 歌詞の言葉を、正しく、美しく響かせること 。だからこそ、伴奏ピアニストは言葉に精通していなければなりません。とりわけ、歌曲 (リート) やオペラの中心言語である ドイツ語 の発音には、深い専門知識が求められます。

なぜ「発音」に、伴奏ピアニストが必要なのか

「でも、発音なら声楽の先生でも教えられるのでは?」――そう思われるかもしれません。もちろん、声楽の先生も発音を指導します。しかし、伴奏ピアニストには、声楽の先生とはまた違う、独自の強みがあります。

理由1: 言葉と音楽を、同時に捉えている

伴奏ピアニストは、歌詞と楽譜の両方を、常に同時に見ています。 「この言葉は、この和音の上で、どう響くべきか」――言葉と音楽の結びつきを、誰よりも立体的に捉えているのです。

発音は、ただ「正しく読む」だけでは足りません。音楽の流れの中で、どの子音を立て、どの母音を伸ばし、どこで言葉を前に出すか。それが決まって、はじめて歌は生きてきます。言葉と音を一体で設計できるのが、伴奏ピアニストならではの視点です。

理由2: 客観的に「聴く」立場にいる

歌っている本人は、自分の発音を客観的に聴くのが、とても難しいものです。声を出すことに精一杯で、細部まで気が回りません。

その点、伴奏ピアニストは、すぐ隣で歌を 「聴く」専門家 。発音の曖昧さ、子音の処理、母音の色――歌い手が気づけない点を、外から的確に捉え、言葉で伝えることができます。

理由3: 本場で、言葉ごと音楽を学んでいる

そして何より、歌曲伴奏を本格的に学んだピアニストは、 ドイツ語圏で、言葉と音楽を分かちがたいものとして 身につけています。発音の規則を知識として知っているだけでなく、「その言葉が、音楽の中でどう生きるか」を、肌で理解しているのです。

当教室の講師について ― ウィーンで歌曲伴奏を学ぶピアニスト

Academy Customize では、この「歌曲伴奏の専門家によるドイツ語発音レッスン」を、ピアニストの 佐野晃大 が担当しています。佐野は、クラシック音楽の本場 ウィーン市立音楽芸術大学の大学院 で、ピアノ演奏科の修士課程を修了。現在は、同大学院の 歌曲伴奏科 (Lied伴奏) の修士課程 に在籍し、まさに「歌と言葉を結ぶ伴奏」を専門的に研鑽しています。その経歴は、本場での実践に裏打ちされています。

  • ウィーンの歌劇場 (Volkstheater Wien) で、《ウィーンの森の物語》の伴奏を担当
  • ローマ・オペラ座の歌手をはじめ、イアン・ボストリッジ、アドリアン・エレートら 世界的な歌手のもとで研鑽
  • コペンハーゲン・リートデュオコンクール第2位、声楽コンクールの公式伴奏者など、 歌との共演で高く評価

歌曲とオペラの世界に身を置き、日々ドイツ語の歌と向き合っているからこそ、「言葉が音楽の中でどう生きるか」を、実践的にお伝えできます。これは、教科書だけでは決して得られない学びです。

こんな方に、受けていただきたい

このドイツ語発音レッスンは、次のような方に、特におすすめです。

  • ドイツ歌曲 (リート) を、原語で歌ってみたい方 (シューベルト、シューマンなど)
  • オペラのアリアに挑戦したい方
  • 合唱で、ドイツ語の曲を歌う方 (「第九」、レクイエム、ミサ曲など)
  • 声楽を学んでいて、発音の土台を固めたい方
  • カタカナや自己流の発音から、一歩抜け出したい方

「歌はある程度歌えるけれど、ドイツ語に自信がない」――そんな方にこそ、言葉の専門家の視点が、新しい扉を開いてくれます。

発音が変わると、歌が変わる

ドイツ語の発音を正しく、美しく整えることは、単に「それらしく聞こえる」ためではありません。言葉が明晰になると、 歌の表現そのものが、驚くほど豊かになります。 子音の立て方ひとつで言葉に力が宿り、母音の響きが音楽に色を与える。言葉と音楽が一つになったとき、歌は聴き手の心に、まっすぐ届くようになるのです。そしてそれを導けるのは、言葉と音楽の両方を知り尽くした、歌曲伴奏の専門家ならではです。

まとめ

  • 歌曲・オペラの 伴奏ピアニストは、言葉と音楽を結ぶ専門家
  • 言葉と音を同時に捉え、客観的に聴ける のが、声楽の先生とは違う強み
  • 本場で学んだピアニストは、 ドイツ語を「音楽の中の言葉」として 理解している
  • 当教室では、 ウィーンで歌曲伴奏を学ぶ佐野晃大 が担当
  • 発音が整うと、 歌の表現そのものが豊かになる

「ドイツ語の発音を、ピアニストに習う」――最初は意外に思えても、それは本場の音楽づくりに根ざした、理にかなった学び方です。

Academy Customize では、ピアニスト・佐野晃大による、オペラ・歌曲のドイツ語発音レッスンを行っています。ウィーンからのオンラインレッスンにも対応していますので、お住まいの場所を問わず受講いただけます。「ドイツ語の歌に、本気で取り組んでみたい」という方は、ぜひ佐野晃大のプロフィール もご覧いただき、お気軽にご相談ください。

吉川 采花
Author
東京藝術大学音楽学部器楽科卒業。ウィーン市立音楽芸術大学修士課程修了。Hamamelis Quartett 第二ヴァイオリン奏者。
2021年、音楽レッスンサービス Academy Customizeを立ち上げる。現在は東京を拠点に演奏活動をしながら、全国各地で後進の指導にあたっている。
講師プロフィールを見る →

体験レッスンを受けてみませんか?

プロの講師が、あなたに合ったレッスンをご提案します。

体験レッスンを申し込む